Pick a folder containing a .toc file — or your whole AddOns folder. Edits to .lua / .xml files reload live.
.toc
AddOns
.lua
.xml
Load the sample addon